Bulles d’air, air du temps

Les bulles financières ne manquent pas d’air, surtout lorsqu’elles sont alimentées par l’air du temps.

Tiens justement, voici la traduction de ‘Zeitgeist’ proposée par Google en français :

 

 

Difficile de trouver meilleur exemple.

Jugez plutôt vous-même en parcourant cette dépêche de Bloomberg:

Long Island Iced Tea Soars 500% After Changing Its Name to Long Blockchain

 

As with many of the recently christened crypto companies — a list that includes former makers of juice, sports bras and sofas — Long Blockchain so far has little to show for its aspirations. It has no agreements with any blockchain firms, and says “there is no assurance that a definitive agreement with these, or any other entity, will be entered into or ultimately consummated.”

 

Comme le disait un excellent groupe de slam français de la fin des années 90 : ” L’avenir n’est qu’un long passé. “

 

Une chose est sûre, le ‘marketing guy‘ n’a pas changé d’un iota depuis lors …

 

Jacques

0 Comments

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

©2024 VLdesign : :

Bonjour 👋

Une réaction à chaud? Laissez-nous un message...

Sending

Log in with your credentials

Forgot your details?